[slurm-users] extern step does not exit